【抗漲】楚辭~必看好書





 





前兩天在誠品書局看到這本 【抗漲】楚辭~必看好書,

翻一翻目錄,覺得很心動!

這本書一定要推薦給你看,

但是我想 【抗漲】楚辭~必看好書 在博客來網路書店上買應該會比較便宜,





也可以順便參考其他 【抗漲】楚辭~必看好書 的讀者心得分享,

以及推薦【抗漲】楚辭~必看好書 文章佳句!





這本書真的太讚了,你一定要買回來看!!(讚啦......)



最後呢!我決定再博客來網路書店買,因為品質有保障,也不擔心買貴,

還有博客來網路書店每日一書66折!



湊一湊,就免運費了,不買實在太可惜了!



如果湊滿690除了免運費還可以折抵博客來e-coupon $50元唷,



快把好書一起回家吧!!
【抗漲】楚辭~必看好書推薦好書必買




商品訊息功能:


商品訊息描述: 省荷包 在各位開始閱讀本書之前,我想對本書的內容、本書的寫法與讀法作一個簡單的說明。本書網購達人所要介紹的是《楚辭》這本書。這本書,我想大家都聽說過。這本書,是我國最重要的經典之一。我們可以這麼說,假如我們要從中國千千萬萬的書籍中挑選二十本,以此二十本來代表中國文化的精華,來作為中國文化的寶藏,那麼,不管誰來挑選,楚辭這本書一定會被選進去。假如我們再把二十本減少到十本,只選中國最了不起的十本著作,那麼,一百個人之中,恐怕有一半以上會把楚辭包含在他所選的名單內。楚辭這本書的重要性,從這兒就可以看得出來。

我們還可以從另一個角度來看楚辭在中國文化上的特殊地位。我們會知道楚辭這本書,最主要的是因為屈原這個人。屈原的作品全部收集在楚辭裏面,而整本楚辭,也以屈原的限時產品作品為中心。我們都知道,屈原是中國最著名的詩人之一,凡是讀過書的中國人,很少有不認得這個名字的。我們可以說,任何人來選中國的五大詩人,絕不會把屈原遺漏的。而且,我們可以肯定的說,至少有一半以上的人會把屈原列在前三名之中。由屈原在中國詩人中的特殊地位,我們也可以明白楚辭這本書的重要性。

以前的人,差不多都把楚辭裏最重要的作品認為是屈原作的。所以楚辭與屈原幾乎是二而一、一而二的關係。然而,到了現代,一般人的看法已經稍微有點改變。他們認為,其中有些作品,與其說是表現屈原這個人的人格,倒不如說是楚國這個國家特殊的文化與精神。楚國是戰國七雄之一,是詩人屈原的祖國。在中國文化的成長過程中,楚國貢獻了它那特殊的文化色彩﹔在中國文化的洪流中,它注入了一股特異的氣息。楚辭裏的某些作品,正是這種特殊色彩與特異氣息的具體表現。我們甚至可以說,連屈原這個偉大的詩人也是楚國文化的產物,沒有楚國文化,就不可能有屈原這個人。而實際上,屈原的作品,也正是從楚國的文化土壤中生長出來的。

所以,總結的說,楚辭這本書包含了兩種主要的內容。首先,它表現了中國文化一大支流的楚國文化的精神﹔其次,它包含了楚國文化最了不起的產物之一──詩人屈原的作品。而這也就是本書的兩大重點。本書分成上下兩篇,即是分別介紹楚國文化和詩人屈原。

現在,要說到本書的寫法。我們都知道,楚辭這本書所包含的都是詩歌。詩歌是無法翻譯的,經過翻譯的詩可以說已經不能算詩了。所以,我們不能像這套「經典寶庫」的其他書籍那樣,只把原書譯成白話。而且,既然是詩,當然也無法像另外一部分書籍一樣,改寫成生動的故事。那麼,我們是不是可以如唐詩宋詞一般,採取先註釋、後賞析的方式呢﹖這恐怕也行不通。因為楚辭的文字比較難懂,不像唐詩宋詞那樣,常常一看就可明白大半。而且,楚辭裏的作品,篇幅都比較長。最長的像離騷,將近兩千五百字,最短的,也比一般詞要長。文字難、篇幅長,這是一般人對楚辭望而卻步,不敢輕易去讀的最主要原因。為了解決這個難題,本書採取這樣的寫作方式:每一行一句原文,原文之後是本句的註釋,原文之下是本句的翻譯。這樣,讀者在一眼之下,就能夠把握每一句的意義。不會像其他古書註解,先是一整篇的原文,再是所有的註釋,然後才是翻譯。這樣會增加閱讀楚辭的困難。

另外,有一小部分,原文的文學價值並不算很高,重要的只是內容。這時,我們就直接翻譯成白話,不附原文,當然也就沒有註釋。

不論是原文、註釋加翻譯的部分,還是只有白話翻譯的部分,在適當的時機,都會有一些整體性的說明。這些說明,有的長,有的短。長的不嫌囉唆,短的有的極短,看情形而定,最主要是要讓讀者了解原作品的意義與精神,譬如說,九歌的每一篇原文都比其他篇章短,但說明卻最長,這是因為九歌全篇的結構與意義最不容易掌握。而離騷雖然很長,但經過分段分節以後,只要稍作說明,就能夠了解其大意。

知道了本書的寫法,讀者可以依照自己的喜好選擇自己最喜歡的讀法。不過,我想在這裏建議,如果你還是覺得原文太難,那麼,剛開始你可以只讀翻譯。反正翻譯都排在下半欄,你只要讀下半欄就可以了。本書在翻譯時,已設想到使翻譯可以獨立出來,流行所以只讀翻譯時,你還是能夠掌握到全篇的大意。讀的時候,假如碰到不懂的專有名詞或比較特殊的詞彙(這是無法翻譯的,你可以參考上一欄的註釋。註釋裏,有些是對一整句或兩句、四句的大意的說明,也可以參考。假如讀過了白話翻譯,你就不想讀了,那也沒有什麼關係。不過,最好能再讀原文,只有讀原文,你才能體會楚辭全書的精華與精神,這再好的翻譯也翻不出來的。假如你要讀原文,那麼,你可以先讀九歌。因為九歌篇幅最短,文字上的困難較容易克服。而且每篇之後的說明較詳細,對你可以有所幫助。讀完九歌,再讀屈原的作品。這時你可以先讀一些短篇,如哀郢、涉江、懷沙,然後再讀離騷。離騷原文我們分成三大節,每大節又分成若干小節。可以每次讀一、兩小節。這樣讀完一大節,然後再把整大節從頭到尾讀一遍。這樣分別讀完三大節,然後再把整篇離騷從頭到尾讀一遍。最後,我們可以說,假如你能把九歌和離騷這兩部分,反覆的讀熟(實際上這並不難),那麼你就已掌握到這本中國文化的基本經典──楚辭的精華了。

最後,我們來畫個蛇足。

魏晉時代的人精選優惠團購人氣商品曾經說過:

熟讀離騷,痛飲酒,便可以為真名士。

這樣看來,要做個名士似乎再簡單也不過了。然網路人氣產品top10而,清代詞人納蘭容若也說過:

讀離騷,愁似湘江日夜潮。

似乎讀離騷又要具備另一副胸懷。其實,這看似不太相同的兩句話,卻是包含了同樣的精神的。傳統的中國文人、中國士大夫,很多人都非常喜歡離騷、喜歡屈原的作品、喜歡楚辭。他們都能體會上面兩句話所要表現的精神。為了說明這種精神,我們可以引繆天華先生的一段話來讓大家看一看:

獨自靜坐,常會覺得空虛寂寥。雖則古人說:「著書心苦」;但是窮愁坎坷或者憤世不平的人,往往也會著書,想藉此減少無聊苦悶。理學家朱熹,晚年罷了官,他所推崇的道學被斥為偽學,因而有所感慨而注離騷;戴震因為家裏沒米,一天只喫兩頓麵,關起門來寫成一部屈原賦注;蔣驥困於疾病,舒憂娛哀的辦法,就靠寫山帶閣注楚辭;陳本禮老年閒居,常常黎明即起,啜苦茗數碗,薑一片,寫他的楚辭精義。我對這幾位學者,真是心嚮往之,所以空閒枯發燒好康寂的時候,也就翻檢以前所搜集的資料,深思探索,繼續寫我的楚辭淺釋。〈《九歌淺釋》後記〉限時商品讀完這段話,你有什麼感想呢﹖你可能會想起屈原在離騷最末尾這樣說﹕

已矣哉!國無人,莫我知兮。
(算了吧!國無人,都不了解我啊。)

這恐怕是傳統士大夫凡喜歡楚辭的無不擊節感嘆的句子。簡單的說一句,離騷與楚辭,是古代失意的士大夫的「寶典」,這是楚辭這本書所以流傳極廣,歷久而不衰的「秘密」。假如,你讀了楚辭以後,也「非常的」喜歡,那麼,你就掌握了這本書的基本精神。只是,那算幸或不幸呢﹖那就很難說了。

便宜


商品訊息簡述:

  • 出版社:時報出版   
    新功能介紹
  • 出版日期:1987/01/15
  • 語言:繁體中文


 


↓↓↓限量特優價格按鈕↓↓↓


 


【抗漲】楚辭~必看好書 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時




下面附上一則新聞讓大家了解時事



「除非民主黨彈劾…」 美學者大膽預測:川普2020將連任! | 美國新聞 | 全球 | 聯合新聞網
曾經九度準確預測美國總統大選結果的美利堅2018熱銷商品省錢達人大學(American University)政治歷史學家李奇曼(Allan Lichtman)指出,除非民主黨國會議員背脊硬起來,對川普總統啟動彈劾,否則川普將在2020年大選成功連任。李奇曼接受有線電視新聞網(CNN)訪問時說,民主黨如果想要在20網路熱銷熱銷排行榜20年總統大選獲得勝利,只有靠著彈劾川普才能實現願望。. } }); } 他說,特別檢察官穆勒調查俄羅斯干預2016年美國大選的調查結束後,國會如果彈劾川普,完全符合「憲政正確」與「政治正確」。執政黨能否繼續執政,李奇曼列舉了13項關鍵因素,包括總統是否掌握國家的長期與短期經濟狀況、外交政策是否成功等;他說,如果在13項因素中,執政黨有六項以上都失分,總統大選便沒有機會取得勝利。李奇曼分析,現在川普政府已經在三項因素中失分,包括輸掉期中選搶先看優惠專區舉、外交政策頻頻受挫以及川普對一般選民缺乏吸引力。如果受到國會彈劾的醜聞,將成為讓川普失分的第4項因素。他表示,彈劾絕對不是只眾議院表決那麼簡單而已,彈劾程序牽涉到到公聽會,眾院還要把事證提供給參議院,秀出文件資料,還要像檢察官一樣做出開場白與結辯等,等於讓川普在參院接受公眾審判。李奇曼說,醜聞就是前任副總統高爾(Al Gore)2000年代表民好康活動找便宜主黨角築總統寶座時失利的最主要原因,因為民主黨總統柯林頓(Bill Clinton)被國會彈劾。美利堅大學(American University)政治歷史學家李奇曼(Allan Lichtman)指出,將在2020年大選成功連任。 法新社 分享 facebook


 勘察南台灣災情 小英:加速分洪


【台灣醒報記者譚有勝台北報導】針對嘉義、台南豪雨災情,總統蔡英文26日勘災時表示,政府要加速分洪規劃工程,以防再度發生災情。她要求國軍、水利署全力處理積水、災區消毒及防疫等問題,因下一波西南氣流即將來襲,她也責成各部會保持警戒狀態。針對她日前乘裝甲車勘災挨批,她表示,她能夠明白災民的情緒,但為了迅速掌握災情,才做這樣的安排。

南台灣救災工作持續進行,截至目前為止,國軍共計派遣兵力1,552人次、輪車66輛次、甲車20輛次、膠舟9艘次;執行民眾撤離108人、沙包堆置2,890包、土石清運60.21噸、物資搬運1.32噸、市容整理64.7噸、道路清理11公里、環境消毒2,645平方公尺。

總統蔡英文結束嘉義勘災行程後,繼續前往台南市安南區視察曾文溪大排後續工程。蔡英文在致詞時指示水利署加速曾文溪分洪規劃,所需的經費由前瞻基礎建設計劃優先辦理。

針對災情後續處理重點,蔡英文表示,首先政府要盡速解決積水的問題。她已經要求國軍及水利署把所有可調度的抽水機與其他資源,機動性部署在積水最嚴重的地方,希望在今天中午消除絕大部分的積水問題。

蔡英文接著指出,之後政府將處理消毒與防疫問題,讓民眾恢復生活機能。但下一波的西南氣流也會帶來很多雨量,所以她也要求水利、災防和國防等單位都要進入警戒的狀態,各地應該要部署的抽水機與其他設備,都要能迅速到位。

「學校快要開學,校園的整治與清潔需要加速進行。」蔡英文強調,這次挑戰還沒有結束,在災害期間有災損的民眾,希望行政部門秉持從寬從速的原則,盡速提供他們協助與補償。

針對蔡英文日前乘坐裝甲車赴嘉義勘災引發民怨,蔡英文回應說,昨天勘災因為必須要掌握時間,所以在行程的前半段是用車輛進行,車輛行進期間也看了一下兩邊的災情跟住戶,並跟他們致意。

「我是在預定的地方下車,因當地是淹水最深的地方,所以災民的情緒也最強烈。」蔡英文說,她親身感受到當地居民的心情,下車之後,她連續看了很多家的民戶,也進入他們的住宅察看實際的狀況,了解整體的災情。







留言

這個網誌中的熱門文章

【好物分享】元白詩箋證稿.元氏長慶詩集(三版)~必看好書

【超實用】臺灣原住民織物-織紋結構與圖案分析(泰雅族篇)精~暢銷書籍

【省錢大作戰】四李選集&蘇東坡選集二冊套書~熱賣好書